Etiqueta: língua

Indonésia quer ensino do português nas escolas para reforço das relações com o Brasil

Redacção
Jojo

A língua portuguesa vai passar a ser ensinada nas escolas e universidades indonésias, no âmbito do reforço das relações com o Brasil, anunciou o Presidente indonésio, Prabowo Subianto, após um encontro com o homólogo brasileiro. “Como prova de que consideramos o Brasil muito importante, decidi que o português será uma das línguas prioritárias [a serem ensinadas nas escolas]”, disse o Presidente Prabowo, num encontro com o chefe de Estado brasileiro, Luiz Inácio Lula da Silva, no Palácio Merdeka (Liberdade), citado pela agência Antara. O chefe de Estado indonésio disse também…

Ler Mais...

A língua portuguesa deve investir mais na inteligência artificial

Redacção
Jojo

Conselheiro da União Internacional de Telecomunicações, UIT, Simão Campos acredita que a tecnologia deve beneficiar todos os países lusófonos e codificar muitas línguas locais ainda não escritas; ele lembrou que esse ramo da ciência ainda é dominado pelo inglês, mas a tendência é de expansão a outros idiomas. Por Mónica Grayley (*) A língua portuguesa deve investir mais na inteligência artificial generativa com  criadores e desenvolvedores que falam o idioma para utilizar dados no treinamento de sistemas e outros recursos da nova tecnologia em português. Actualmente, a grande maioria desses…

Ler Mais...

Guineenses que falam português são menos de 5%

Redacção
Jojo

Menos de cinco por cento da população da Guiné-Bissau fala português, anunciou hoje o ministro da Educação guineense, Herry Mané, que garante que o Governo está empenhado em mudar a situação. O português é a língua oficial da Guiné-Bissau, mas é em crioulo que os guineenses se entendem e nas mais de 30 línguas regionais que compõem o mosaico multiétnico do país africano. “Há dias, entrei numa escola, onde falam balanta, disse bom dia e ninguém me entendeu”, ilustrou o governante, na cerimónia de abertura do primeiro Congresso Internacional do…

Ler Mais...

Número de alunos de português no Senegal quintuplica em três décadas

Redacção
Jojo

Maior interesse pelo aprendizado do português surgiu com um dos grandes incentivadores do idioma no país, o primeiro presidente senegalês Léopold Sédar Senghor. O número de estudantes saltou de 10 mil para 47 mil em liceus e universidades desde os anos 1990. Por Sara de Melo Rocha (*) Numa sala iluminada em Dakar, no Senegal, respira-se português desde o primeiro dia. “Os alunos na primeira aula saem a saber falar de si, a saberem apresentar-se”, explica José Horta, leitor do Instituto Camões em Dakar. Uma refinada didáctica busca associar o…

Ler Mais...

Português (sobretudo o do Brasil) soma e segue

Redacção
Jojo

O francês Paul Cabannes, a americana Bridget Fancy e russa Ekaterina Puchkova, ou Katiusha, produzem conteúdos, em português, para 4 milhões de seguidores nas redes sociais; para eles, falar o idioma é como entrar numa outra personalidade, com mais carinho, amabilidade e simpatia. No Dia Mundial da Língua Portuguesa, o Podcast ONU News buscou um olhar de fora sobre a beleza e as qualidades do idioma ao dar o microfone a três pessoas que abraçaram o português como língua estrangeira. Eles são o humorista francês Paul Cabannes, a influenciadora digital…

Ler Mais...

Léxico da língua portuguesa cresce com impulso do Brasil e PALOP

Redacção
Jojo

A linguista Helena Figueira, do Priberam, considerou que há um aumento do léxico, com forte influência do português do Brasil e um crescente contributo dos PALOP, e desmistificou questões ortográficas, celebrando a diversidade da língua. Diversas e novas palavras são adicionadas aos dicionários de português com frequência, segundo a linguista do Priberam, embora haja um maior número de palavras provenientes do Brasil, não só pela dimensão da comunidade em Portugal, mas porque há uma maior exposição à variante do português do Brasil. A especialista esclarece que as palavras no Priberam…

Ler Mais...